Abschied der Sonne |
von
Ibn Sahl von Sevilla, eigene Übersetzung |
Die Dämmerung sinkt und spielt von grün
ins Rote,
wie des Geliebten Wange als Angebote.
Die Sonne schaut herüber und erblasst;
zum Abschied sie ihre Schleppe hochlässt,
wie der Verliebte, dem der Wange Glanz erscheint,
Vergessen suchend rasch er enteilt |
|