Nie
wollt ... |
von
Baba Tahir
aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Georg Leon Leszczynski |
Nie wollt' der Zwift von Herz und Auge
enden,
Denn was das Auge sah, entflammt' sogleich das Herz!
Mit hartem Stahl wollt' ich die Augen blenden,
Damit des Herzens Qualen Ruhe fänden. |
|