Leben des Fürsten der
Gläubigen ‘Ali ibn Abi Talib
Seine wundervolle Stärke bei (der Schlacht von) Chaibar
Die Fähigkeiten, mit denen Allah ihn (a.)
ausgestattet hatte, gehört zu den strahlenden Zeichen wie
auch die Kraft, mit der Allah ihn ausgezeichnet hat und das
Außergewöhnliche, (das er) durch Wunder (vollbrachte). Dazu
zählt das, was in den historischen Werken vorkommt und durch
die Berichte offenkundig ist. Die Religionsgelehrten stimmten
darüber überein, und Freunde und Gegner akzeptieren es,
nämlich die Geschichte von Chaibar und (die Tatsache), dass
der Fürst der Gläubigen (a.) das Tor der Festung per Hand
beiseite schob. Er legte es auf den Boden per Hand, während es
so eine Gewicht hatte, dass es mindestens fünfzig Leute
brauchte, um es zu tragen.
´Abdullah bin Ahmad ibn Hanbal erwähnte,
was er von seinem Überlieferer Hamza (gehört hatte), der
gesagt hat: Isma´il ibn Ishaq al-Qadhi sagte: Ibrahim ibn
Dschabir berichtete uns von Dschabir: ´Abd al-Aziz ibn
Muhammad berichtete uns von Hizam, von Abu ´Atiq, von
Dschabir, der sagte: „Der Prophet (s.) schob ´Ali bin Abi
Talib (a.) am Tage von Chaibar das Banner zu, nachdem er für
ihn gebetet hatte. ´Ali (a.) eilte herbei, während seine
Gefährten ihn aufforderten, langsam zu gehen. Er kam bei der
Festung an, zog ihr Tor beiseite und warf es auf die Erde.
Dann versammelten sich siebzig Männer von uns darum herum, und
nur mit ihrer (gemeinsamen) Anstrengung konnten sie das Tor
aufheben“.
Dies ist die besondere Kraft, mit der
Allah, Der Erhabene, ihn ausgestattet hatte, und sie war
außergewöhnlich. Sie wurde zu einem Wunderzeichen, wie wir
vorher gesagt hatten.