I. Chamene'i Lied
Anhören des Imam Chamene' Liedes Imam Chamene'i Lied

Aussprache:
arabisch:
persisch:
englisch: Imam Khamenei Song

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Das erste deutschsprachige Imam Chamene'i Lied wurde Anfang der 1990er Jahre vom Verein Islamischer Weg e.V. auf der Audio-Cassette "Islamische Lieder 2" veröffentlicht.

Eine besondere Ehrung erhielt der Refrain des Liedes, als es am 1.10.2011 in Teheran während der Palästina-Konferenz im Anschluss an die Rede von Imam Chamene'i von der Tribüne aus von deutschsprachigen Besuchern in die Menge gerufen wurde und Imam Chamene'i sich der Gruppe zugewandt und sie gegrüßt hat. Der Liedertext ist folgendermaßen:

Imam Chamene'i, Du bist unser Licht,
Die Islamische Ummah wird vereint durch Dich,
Du möchtest, dass wir sagen Seyyid Ali,
Doch für uns bist Du, Imam Chamene'i!

Keiner lebt wie Du so bescheiden,
Du trauerst wenn die Muslime leiden.
Du lässt Dich nur von der Wahrheit leiten,
Auch in besonders schweren Zeiten.
Als in Not kam der Islamische Staat,
Verteidigst Du die ganze Ummah als Soldat.
Du bist der Vertreter von Imam Mahdi,
Mit Deiner Führung strahlt die Velajeti Faqih.
Wir wollen schau'n in Dein herrliches Gesicht,
Denn es strahlt so hell voller Licht.
In Deiner Nähe wird mein Herz so warm,
du bist der große Lehrer des Islam.

Imam Chamene'i .....

Vorbildlicher Vater und Ehemann,
Wie es nur ein Wahrhaftiger sein kann.
Du opferst Deine Nächte Schuhada-Familien,
Wenn Du kommst laufen die Freudentränen.
Allein der Klang Deiner wahrhaftigen Stimme,
Erweckt uns're Herzen und uns're Sinne.
Wir folgen Dir - Gib uns Deine Befehle,
Allah belohne Deine heilige Seele.
Wir wollen schau'n in Dein herrliches Gesicht,
Denn es strahlt so hell voller Licht.
In Deiner Nähe wird mein Herz so warm,
du bist der große Lehrer des Islam.

Imam Chamene'i ....

Auch bei Gottes Feinden bist Du bekannt,
denn sie haben Deine Stärke erkannt,
Sie verletzten schwer Deine Hand,
du wirst lebender Schahid genannt!

Imam Chamene'i ....

Du leitest uns beim islamischen Beten,
Nach dem Vorbild des heiligen Propheten.
Vorbeter bist Du schon in jungen Jahren,
Die Gläubigen folgen Dir in großen Scharen.
Geliebter Schüler von Imam Khomeini,
Wer Dich gesehen hat, vergisst Dich nie.
Hoffnungsvoll warten wir auf Deine Fatwa,
Denn Du bist unser größter Mardscha.
Wir wollen schau'n in Dein herrliches Gesicht,
Denn es strahlt so hell voller Licht,
In Deiner Nähe wird mein Herz so warm,
du bist der große Lehrer des Islam.

Imam Chamene'i ....

Die Lippen wünschen Deine Hand zu berühren,
Um einmal Deine Liebe ganz nah zu spüren.
Enkel von Fatima und Imam Ali,
Vertreter der Imame, oh Al-Hussaini.
Allah behüte Dich, wir beten so sehr,
Dass Du verkündigst Imam Mahdis Rückkehr.
Dann woll'n wir schau'n in Sein herrliches Gesicht,
Er ist der Bote für das Gotteslicht,
In Seiner Nähe wird Dein Herz so warm,
Er ist Dein Imam und Dein Lehrer des Islam.

Imam Chamene'i ....

Labbaik ja Imam Chamene'i!
Hier sind wir, O Imam Chamene'i!

Anhören des Imam Chamene' Liedes

Videos zum Thema

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de