.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Die Erlassen-Auffälligkeit ist eine
Rechtschreibauffälligkeit und gehört somit zu den
Stilelementen des Heiligen Quran, um auf die Bedeutung besonders wichtiger
Aspekte hinzuweisen.
Im
Heiligen Quran kommt der Begriff "er erlässt" in der
dritten Person männlich Singular Gegenwart zweimal vor (4:99,
2:237). Obwohl die Bedeutung identisch ist, wird der Begriff
"er erlässt" in einem
Vers (2:237) mit "Alif" am Ende geschrieben [تَعْفُوا]
und im anderen
Vers (4:99) ohne [يَعْفُوَ].
Der Kontrast soll darauf verweisen, dass die im
Vers (2:237) genannten Personen die
Ahl-ul-Bait (a.) sind, denn über sie heißt es, dass sie
der Gottesehrfurcht am nächsten stehen würden [أَقْرَبُ
لِلتَّقْوَىٰ].
Eine gleichartige
Rechtschreibauffälligkeit ist die
Eifer-Auffälligkeit. Beide
Rechtschreibauffälligkeiten gehören in die Kategorie der
Alif-Auffälligkeiten.
