Beständige Spende
Beständige Spende

Aussprache: sadaqatu dschaariyat
arabisch:
صدقة جارية
persisch:
صدقهٔ جاریه
englisch: Ongoing charity

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Als beständige Spende wird eine Spende [sadaqa] bezeichnet, die nach dem Ableben des Spenders weiterwirkt.

Daher wird sie zuweilen auch als fortlaufende Spende oder gemeinnützige Spende bezeichnet. Derartige Spenden [sadaqa] werden unter anderem von Imam Sadiq (a.) beschrieben, der sprach:

Sechs Dinge kommen dem Gläubigen nach seinem Tode zugute:

  1. Ein rechtschaffenes Kind, das Gott um Vergebung für ihn (den Verstorbenen) bittet.
  2. Eine Schrift, in der gelesen wird
  3. Ein Brunnen, den er grub
  4. Ein Baum, den er pflanzte
  5. Eine milde Gabe in Form von Wasser, das er zum Fließen brachte
  6. Ein guter Brauch (von ihm), den man ihm weiterführt

(Al–Chisaal, B.1, S.323)

Die Überlieferung [hadith]g von Imam Sadiq (a.) beschrieben, der sprach:  beschreibt sechs gute Taten, deren Nutzen dem Gläubigen nach dem Tod weiterhin zugute kommen. Dabei werden Empfehlungen wie "Brunnen graben" oder Baum Pflanzen" auch im übertragenen Sinn verstanden.

Im modernen Sprachgebrauch einer materialistisch denken Welt können diese Dinge auch als  „Todesdividende“ beschrieben werden.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de